Woordenboek Grieks/Nederlands + Vormleer van het Klassiek Grieks SET (Paperback)

Ontdek de rijke wereld van het Oudgrieks met dit gloednieuwe Grieks/Nederlandse woordenboek. Het Oudgrieks is de taal van epische meesterwerken zoals de Ilias en de Odyssee, van de allereerste geschiedschrijving, theater, filosofie en baanbrekende wetenschap in de Europese literatuur. Dit woordenboek opent de deur naar deze schat aan oude teksten en is ontworpen om aan de behoeften van diverse groepen hedendaagse gebruikers te voldoen. Of je nu net begint met het leren van Grieks, geniet van klassiek leesvoer of professioneel met de taal bezig bent, dit woordenboek is een onmisbare hulp. Het bestrijkt een tijdspanne van Homerus tot auteurs in de tweede eeuw na Christus en telt meer dan 40.000 lemmata. Het biedt steun bij het ontcijferen van complexe vormen en is rijk geïllustreerd met voorbeelden van woordgebruik en zinsconstructies, altijd vertaald naar eigentijds Nederlands. De citaten komen uit auteurs die relevant zijn voor het centrale eindexamen Grieks in Nederland. Daarnaast is het woordenboek een waardevol hulpmiddel voor artsen, filosofen en theologen die zich willen verdiepen in het Grieks van Hippocrates, Aristoteles en het Nieuwe Testament. Het resultaat is een essentieel hulpmiddel gecreëerd door een breed team van experts en docenten klassieke talen.

Het woordenboek is gebaseerd op de nieuwste inzichten uit de moderne taalkunde en bevat uitgebreide input van Nederlandse universitairen en docenten uit het voortgezet onderwijs, waardoor het een breed draagvlak heeft in onderwijs en onderzoek.

Daarnaast biedt het werk een duidelijke brug tussen theorie en praktijk en helpt het bij studie, leeswerk en academisch onderzoek naar het Grieks van klassieke en vroegchristelijke teksten.

Kenmerken

• Meer dan 40.000 lemmata
• Tijdsbereik: Homerus tot 2e eeuw na Christus
• Vertaald naar eigentijds Nederlands
• Voorbeelden van woordgebruik en zinsconstructies
• Rijk geïllustreerd met citaten uit basisteksten
• Gebaseerd op moderne taalkunde

Gebruiksgemak

• Gegevens en voorbeelden helpen bij het ontcijferen van complexe vormen
• Geschikt voor beginners, liefhebbers en professionals
• Steunt studie, lezen en onderzoek in Oudgrieks