Woordenboek Grieks/Nederlands (Paperback)

Het Griekse/Nederlandse woordenboek biedt een uitgebreide inleiding tot het Oudgrieks en vormt een onmisbare gids voor studie, lezen en onderzoek. Het behandelt een lange tijdspanne, van Homerus tot auteurs uit de tweede eeuw na Christus, en is gebaseerd op moderne taalkundige inzichten. Met meer dan 40.000 lemmata ondersteunt het bij het ontcijferen van complexe vormen en geeft het heldere vertalingen en voorbeelden in eigentijds Nederlands. Het woordgebruik en zinsconstructies worden rijk geïllustreerd weergegeven, zodat lezers zowel de taal als de tekstcontext beter kunnen begrijpen. Citaten komen uit auteurs die relevant zijn voor het centrale Grieks eindexamen, waardoor het ook nuttig is voor studenten en docenten. Daarnaast is het een waardevol hulpmiddel voor professionals zoals artsen, filosofen en theologen die zich willen verdiepen in het Grieks van historische en religieuze teksten. Het resultaat is het gezamenlijke werk van een groot team van toegewijde medewerkers, met input van Nederlandse universitaire klassieken en leraren klassieke talen in het voortgezet onderwijs.

Verken het Oudgrieks met dit woordenboek en laat de oude wereld tot leven komen in studie, lezen en onderzoek.

Kenmerken

• Meer dan 40.000 lemmata
• Homerus tot tweede eeuw na Christus
• Moderne taalkunde als basis
• Voorbeelden en zinsconstructies in eigentijds Nederlands
• Citaten uit auteurs voor Grieks eindexamen
• Betrokkenheid van universitair klassieken en docenten

Gebruiksaanwijzing

1. Lees definities en voorbeelden zorgvuldig
2. Raadpleeg citaten voor tekstcontext en examentoelichting
3. Gebruik vertalingen als uitgangspunt voor interpretatie
4. Verdiep je in grammaticale vormen met de ondersteunende uitleg