Wykorzystanie zrównoważonej karty wyników w Chinach

"Cz¿sto powtarzam, ¿e kiedy potrafisz zmierzy¿ to, o czym mówisz, i wyrazi¿ to w liczbach, to znaczy, ¿e co¿ o tym wiesz; ale kiedy nie potrafisz tego zmierzy¿, twoja wiedza jest skromna i niezadowalaj¿ca. Je¿li nie potrafisz tego zmierzy¿, nie mo¿esz tego ulepszy¿". - Kelvin. "Electrical Units of Measurement" (Jednostki miary elektryczne), Popular Lectures and Addresses (Popularne wyk¿ady i przemówienia), tom 1, 03.05.1883. "Jak to rozumiesz? Mam na my¿li to, o czym mówi¿em, ¿e arytmetyka ma bardzo wielki i podnosz¿cy na duchu wp¿yw, zmuszaj¿c dusz¿ do rozwäania abstrakcyjnych liczb i buntowania si¿ przeciwko wprowadzaniu do argumentacji przedmiotów namacalnych. Wiesz, jak stanowczo mistrzowie tej sztuki odrzucaj¿ i wy¿miewaj¿ kädego, kto próbuje podzieli¿ absolutn¿ jedno¿¿ podczas oblicze¿, a je¿li podzielisz, oni mno¿¿, dbaj¿c o to, aby jeden pozostä jednym i nie zagubi¿ si¿ w u¿amkach. To prawda. Zäó¿my teraz, ¿e kto¿ powiedziäby do nich: "O przyjaciele, czym s¿ te cudowne liczby, o których rozwäacie, w których, jak twierdzicie, istnieje jedno¿¿, której wymagacie, a käda jednostka jest równa, niezmienna, niepodzielna - co by¿cie odpowiedzieli?". - Platon, rozdziä 7. "Republika" (t¿umaczenie Jowetta).

Pagina's: 96, Paperback, Wydawnictwo Nasza Wiedza